Plusmoto

Motos de calle y competición

MotoGP

イタリアでニッキー・ヘイデンが死去

レーサーのニッキー・ヘイデンが、先週のトレーニング中の自転車事故の後、本日イタリアで死去しました。

イタリアでニッキー・ヘイデンが死去

nicky

本日、イタリアから最悪の知らせが届きました。レーサーのニッキー・ヘイデンが病院で死去したことが確認されました。この数日間、彼は回復のために闘っていましたが、結局このアメリカ人は負傷を乗り越えることができず、チェゼーナのブファリーニ病院で息を引き取りました。

二輪業界の誰もが彼の重篤な状況を知っていましたが、最悪の知らせは本日イタリアから届きました。先週水曜日の5月17日、ドニントン・パーク・サーキット(イギリス)で今週末に行われるスーパーバイク世界選手権に向けて練習中、車と衝突して負った怪我を、ニッキーが乗り越えられなかったことが確認されたのです。

事故の後、ニッキーはすぐに救急車で地元の病院に搬送され、その後チェゼーナへと移送されました。医師は外科手術を検討しましたが、状態が極めて深刻で、その条件下では手術を行うことができませんでした。初日の夜から、チームのメンバーと婚約者のジャッキーが、ずっと彼に付き添っていました。

医療関係者による全力の努力と、スポーツ界から寄せられた変わらぬ支えにもかかわらず、本日、ニッキーは私たちに別れを告げました。2006年MotoGP世界チャンピオンは、イタリアで亡くなりました。

nicky hayden motogp ducati

続いて、ご家族を代表して弟のトミーの言葉をお伝えします。

ヘイデン家全員と、ニッキーの婚約者ジャッキーに代わり、温かいメッセージをくださった皆様に感謝申し上げます。ニッキーが多くの人々の人生に、これほど前向きな影響を与えていたことを知り、私たちにとって大きな慰めとなりました。

もちろん今は悲しい時ですが、皆さんには、バイクに乗って楽しそうに走っていたニッキーを思い出していただきたいと思います。子どもの頃、彼はプロのレーサーになることを夢見て、さらにその夢を叶え、大好きなスポーツで世界チャンピオンになりました。私たちは彼を誇りに思っています。こうした「公の」思い出に加え、ケンタッキーでの、家族の心に刻まれた数多くの素晴らしい思い出もあります。私たちは彼がいなくなって本当に寂しく思います。

また、病院スタッフの方々の信じられないほどの支えと、とても親切な対応に感謝を伝えたいと思います。当局の支援のもと、ニッキーを一日も早く家に連れて帰れることを願っています。

nicky hayden

Highmotor Motosの全チームを代表して、ニッキーのご家族と友人の皆様に、心よりの励ましと力添えをお送りします。ケンタッキー・キッドよ、永遠に。

写真 | MotoGP公式サイト、worldsbk.com

G

Gloria

Me llamo Gloria, y soy la coordinadora y editora de Plusmoto.com, una apasionada a las dos ruedas desde hace "millones" de años que vive en Barcelona (cercanías) y que disfruta de cada competición, moto, exhibición y muestra al 100%. También me gusta mucho todo el tema de redes sociales. La verdad es que PlusMoto.com es un sueño hecho realidad, y que gracias a los miles de fans sigue creciendo día a día, así que sin vosotros /as no sería posible. Viviendo mi sueño.

🇯🇵 JA