Plusmoto

Motos de calle y competición

その他のレース

ヘクトル・バルベラは、移送を待つため日本の病院に入院したままです。

barbyhospitalmotegi
ライダーのヘクトル・バルベラは、モトGPの日本グランプリの練習走行中に背骨を3本骨折し、その回復のため日本の病院に入院したままです。現時点で医師からは数か月の安静が必要だと告げられていますが、このスペイン人ライダーの望みはバレンシアへ移送されることだけです。

診断は胸椎3本の骨折で、3番目、4番目、5番目の椎骨がそれぞれ少しつぶれていますが、ずれはありません。最も重要な点は、精密検査の結果、神経部分には損傷がないことが確認されたことです。

昨日行われた最新の検査では、医師は2〜3日後には移送可能になるだろうと見ています。その際には大がかりな態勢が必要で、東京からパリまで商業便で移動し、そこからバレンシアの病院までプライベートジェットで向かうことになります。

現時点での見通しでは、10日間は安静を保ち、その後リハビリを始めることになります。3か月ほどで完全に回復する見込みです。

本人は次のようにコメントしています。

最初の2日間は本当に大変でした。痛みがひどく、体を動かせないうえ、こういう状況で感じる怒りもあります。特に、家から遠く離れ、私たちの国とはまったく違う日本にいるのですから。まず伝えたいのは、病院のスタッフが最初から私に素晴らしい対応をしてくれていることです。とても気にかけてくれ、できるだけ楽にしてくれています。本当にありがたいです。そのことに感謝したいと思います。私は運が良かったと思っていますし、もっと悪い状況だったかもしれないのですから。

今のところ、戻ることを急いでいる気持ちはまったくありません。何より心配なのは、できるだけ良い状態に回復することです。ただ、このケガが起きたタイミングには悔しさもあります。いつも調子が良い時に限って起きるものですよね。2006年、トルコで2位になり、中国で優勝した後に、練習中に腕を骨折してシーズンが台無しになりました。今回も調子が非常に良く、残りのレースすべてで勝利を争えるだけの力があると感じていましたし、準優勝も十分狙える位置にいました。仕方ありません!

バレンシアに戻れたらとても嬉しいですが、リスクを冒すつもりはありません。完全に回復し、全力で競えるコンディションになってからでなければ戻るつもりはありません。幸い、スポンサーの全面的な支援があり、2009年のプロジェクトも非常に明確です。もしこれが2年前のこの時期に起きていたら、どうなっていたか分かりません……。また、この数日間に受けた多くの人々からの支えにも非常に感動しています。まず家族と友人、そしてスポンサー、絶えず励ましの電話をくれた方々、ワールドチャンピオンシップの関係者の皆さん。多くの方には折り返しの連絡すらできていません。さらに、ライバルや同僚たちにも深く感謝しています。私といちばん揉めたことのある相手も含め、皆が私のことを気にかけてくれたと聞き、それは本当に大きな支えになり、ある時には感情を抑えきれないほどでした。決して忘れません。
私はとても楽観的な人間で、近いうちにまたサーキットで暴れ回れると信じています。皆さん、ありがとうございます。日本より、さようなら。

ヘクトル・バルベラの容態については、引き続きお伝えしていきます。

出典 | Solo Moto.es

G

Gloria

Me llamo Gloria, y soy la coordinadora y editora de Plusmoto.com, una apasionada a las dos ruedas desde hace "millones" de años que vive en Barcelona (cercanías) y que disfruta de cada competición, moto, exhibición y muestra al 100%. También me gusta mucho todo el tema de redes sociales. La verdad es que PlusMoto.com es un sueño hecho realidad, y que gracias a los miles de fans sigue creciendo día a día, así que sin vosotros /as no sería posible. Viviendo mi sueño.

🇯🇵 JA